Desc: Na Encruzilhada: Dirigido por Moira Simpson. Com James Laxer. Este documentário é uma investigação sobre os problemas econômicos do Canadá nas décadas de 1970 e 1980. O filme resume os factos em questão, incluindo algumas especulações pré-NAFTA sobre a dependência económica dos Estados Unidos. Com cerca de trinta por cento, o Canadá de algumas décadas atrás era mais propriedade de estrangeiros do que qualquer outro país do mundo. Contudo, ainda assim, persiste um grande e teimoso orgulho nacional pelas nossas idiossincrasias culturais e sociais, resultando na confiança necessária para procurar alianças e modelos económicos noutro lugar, além dos Estados Unidos. Este episódio é a quinta e última parte da série Reckoning: The Political Economy of Canada.